<style>/*<link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=4103319471386477646&zx=00190e56-5360-4c57-a601-3169fc8f31b9' media='none' onload='if(media!='all')media='all'' rel='stylesheet'/><noscript><link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=4103319471386477646&zx=00190e56-5360-4c57-a601-3169fc8f31b9' rel='stylesheet'/></noscript>
<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/>
<meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/>

<!-- data-ad-client=ca-pub-4774731021308301 -->

</head><body>*/</style>

كيف تسأل عن الحال باللغة الإنجليزية بعدة طرق مع ترجمتها

المحرر

31 أكتوبر, 2019

درس جديد من دروس تعلم اللغة الانجليزية في هذا المقال سنتعلم عدة طرق للسؤال عن الحال، يمكن استخدام هذه العبارات وهذه الجمل في المحادثات، وهذه العبارات المترجمة مناسبة للمبتدئين، والآن دعونا نتعرف كيف تقول( كيف حالك؟ ) بأكثر من طريقة باللغة الانجليزية.

other ways to say how are you in English

تعلم كيف تقول كيف حالك باللغة الانجليزية

السؤال عن الحال باللغة الانجليزية

الطريقة الأولى وهي الشائعة بكثرة بين مبتدئين اللغة الانجليزية وهي السؤال :

How are you ? وترجمة هذه الجملة كيف حالك

أما الطرق غير الرسمية لقول كيف حالك باللغة الإنجليزية فنترجمها في هذه الجمل 1- How’s it going ?

وترجمتها كيف الحال ؟

2- How are you doing?
وترجمتها كيف أحوالك ؟

3- How’s life ?
وترجمتها كيف الحياة معك

4- How are things?

وترجمتها كيف الأمور ؟

ويمكن الرد والإجابة على هذه الأسئلة من خلال العديد من الردود وهذه بعضها مع ترجمتها

I’m fine, thanks

وترجمتها أنا بخير شكرا لك

I’m ok, thanks

وترجمتها أنا بخير شكرا لك

Not too bad, thanks
وترجمتها لا بأس، شكرا

Alright, thanks
وترجمتها ماشي الحال، شكرا

Not so well

وترجمتها ليس على ما يرام

How about you?
وترجمتها ماذا عنك؟

سنكمل في دروس أخرى إن شاء الله ترجمة بعض العبارات الانجليزية المهمة

<style>/*
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/4290687098-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY4hRCQEzocZMchWimJQR3rhITIE_A:1714659685712';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d4103319471386477646','//outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html','4103319471386477646');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '4103319471386477646', 'title': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629', 'url': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'canonicalUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'homepageUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'UA-151626372-1', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ar', 'localeUnderscoreDelimited': 'ar', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - RSS\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/4103319471386477646/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/3542517981223816590/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-4774731021308301', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/a26ecadc30bb77e6', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'target': 'blog'}, {'name': 'Twitter', 'key': 'twitter', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Twitter', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ar\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': '\u0623\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '3542517981223816590', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s72-c/30.png', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'pageName': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'pageTitle': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'metaDescription': '\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644', 'linkCopiedToClipboard': '\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629', 'ok': '\u062d\u0633\u0646\u064b\u0627', 'postLink': '\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u0645\u062e\u0635\u0635', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'description': '\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'url': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 3542517981223816590}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'HTML10'}, {'title': 'Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList11'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML11'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML12'}, {'title': '\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'blog-post', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '3542517981223816590', 'title': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': '\u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'Labels:'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': '\u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'Labels:'}]}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML14'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML16'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'PopularPosts10', 'posts': [{'title': '10 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646', 'id': 8665034372772832610}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0646\u0642\u0630 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 The  Boy Who Saved the  Town', 'id': 6513609282623820279}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 The Ice Cream Cone Explosion', 'id': 8933302714963329451}, {'title': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 Sheriff Dan', 'id': 9133502670161664787}, {'title': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \x22\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\x22 An  Interesting Life', 'id': 8414538387273131660}]}, {'title': 'Categories', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'Label10'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-sticky', 'id': 'HTML20'}, {'title': 'Copyright', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'copyright', 'id': 'HTML23'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML10', 'header-main', document.getElementById('HTML10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList11', 'header-main', document.getElementById('LinkList11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'before-blog', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML12', 'before-post', document.getElementById('HTML12'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'blog-post', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/1625436979-lbx__ar.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/13464135-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML14', 'ads-post', document.getElementById('HTML14'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML16', 'ads-post', document.getElementById('HTML16'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts10', 'sidebar-static', document.getElementById('PopularPosts10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label10', 'sidebar-static', document.getElementById('Label10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML20', 'sidebar-sticky', document.getElementById('HTML20'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML23', 'copyright', document.getElementById('HTML23'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>*/</style>