<style>/*<link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=4103319471386477646&zx=3487c078-bc84-452c-ad91-d1586e5b692d' media='none' onload='if(media!='all')media='all'' rel='stylesheet'/><noscript><link href='https://www.blogger.com/dyn-css/authorization.css?targetBlogID=4103319471386477646&zx=3487c078-bc84-452c-ad91-d1586e5b692d' rel='stylesheet'/></noscript>
<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/>
<meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/>

<!-- data-ad-client=ca-pub-4774731021308301 -->

</head><body>*/</style>

كيف تسأل عن الحال باللغة الإنجليزية بعدة طرق مع ترجمتها

المحرر

31 أكتوبر, 2019

درس جديد من دروس تعلم اللغة الانجليزية في هذا المقال سنتعلم عدة طرق للسؤال عن الحال، يمكن استخدام هذه العبارات وهذه الجمل في المحادثات، وهذه العبارات المترجمة مناسبة للمبتدئين، والآن دعونا نتعرف كيف تقول( كيف حالك؟ ) بأكثر من طريقة باللغة الانجليزية.

other ways to say how are you in English

تعلم كيف تقول كيف حالك باللغة الانجليزية

السؤال عن الحال باللغة الانجليزية

الطريقة الأولى وهي الشائعة بكثرة بين مبتدئين اللغة الانجليزية وهي السؤال :

How are you ? وترجمة هذه الجملة كيف حالك

أما الطرق غير الرسمية لقول كيف حالك باللغة الإنجليزية فنترجمها في هذه الجمل 1- How’s it going ?

وترجمتها كيف الحال ؟

2- How are you doing?
وترجمتها كيف أحوالك ؟

3- How’s life ?
وترجمتها كيف الحياة معك

4- How are things?

وترجمتها كيف الأمور ؟

ويمكن الرد والإجابة على هذه الأسئلة من خلال العديد من الردود وهذه بعضها مع ترجمتها

I’m fine, thanks

وترجمتها أنا بخير شكرا لك

I’m ok, thanks

وترجمتها أنا بخير شكرا لك

Not too bad, thanks
وترجمتها لا بأس، شكرا

Alright, thanks
وترجمتها ماشي الحال، شكرا

Not so well

وترجمتها ليس على ما يرام

How about you?
وترجمتها ماذا عنك؟

سنكمل في دروس أخرى إن شاء الله ترجمة بعض العبارات الانجليزية المهمة

<style>/*
<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/2263754362-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY6Ddwq7cGDfgltaKd1tehpoeQxoEA:1733343749971';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d4103319471386477646','//outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html','4103319471386477646');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '4103319471386477646', 'title': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629', 'url': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'canonicalUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'homepageUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://outbox4.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'UA-151626372-1', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'ar', 'localeUnderscoreDelimited': 'ar', 'languageDirection': 'rtl', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - RSS\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/4103319471386477646/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 - Atom\x22 href\x3d\x22https://outbox4.blogspot.com/feeds/3542517981223816590/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-4774731021308301', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/24db001739b32820', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'key': 'link', 'shareMessage': '\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': '\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': '\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'key': 'email', 'shareMessage': '\u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27ar\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': '\u0623\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '3542517981223816590', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s72-c/30.png', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'pageName': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'pageTitle': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'metaDescription': '\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': '\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644', 'linkCopiedToClipboard': '\u062a\u0645 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629', 'ok': '\u062d\u0633\u0646\u064b\u0627', 'postLink': '\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': '\u0645\u062e\u0635\u0635', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'description': '\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'url': 'https://outbox4.blogspot.com/2019/10/other-ways-to-say-how-are-you.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 3542517981223816590}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': '\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'HTML10'}, {'title': 'Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'header-main', 'id': 'LinkList11'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-blog', 'id': 'HTML11'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-post', 'id': 'HTML12'}, {'title': '\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'blog-post', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '3542517981223816590', 'title': '\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 ', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcRZp1QvTxxq2ZjrWNI96hxUDpstmRMddysDugSOv7P8h-GAee8o7CyQKbBVB1_Kv-TsZVOnZRyfjxyv2sjDr0c5BQJ1M3F9JL1DSz9_2cJ19r7x-UbtEv6PdP60UwyxXnurydiUUFp24/s640/30.png', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': '\u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'Labels:'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': '\u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'd MMM, yyyy'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'Labels:'}]}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML14'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'ads-post', 'id': 'HTML16'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'PopularPosts10', 'posts': [{'title': '10 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646', 'id': 8665034372772832610}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 The Ice Cream Cone Explosion', 'id': 8933302714963329451}, {'title': '\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 Sheriff Dan', 'id': 9133502670161664787}, {'title': '\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u062a\u062f\u0626\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 Peter and the Dwarf', 'id': 5432782988345966949}, {'title': '\u0642\u0635\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0646\u0629 The Betrayal ', 'id': 5410898108927466411}]}, {'title': 'Categories', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sidebar-static', 'id': 'Label10'}, {'title': '\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-sticky', 'id': 'HTML20'}, {'title': 'Copyright', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'copyright', 'id': 'HTML23'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML10', 'header-main', document.getElementById('HTML10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList11', 'header-main', document.getElementById('LinkList11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'before-blog', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML12', 'before-post', document.getElementById('HTML12'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'blog-post', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/3264699068-lbx__ar.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/1964470060-lightbox_bundle_rtl.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML14', 'ads-post', document.getElementById('HTML14'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML16', 'ads-post', document.getElementById('HTML16'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts10', 'sidebar-static', document.getElementById('PopularPosts10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label10', 'sidebar-static', document.getElementById('Label10'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML20', 'sidebar-sticky', document.getElementById('HTML20'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML23', 'copyright', document.getElementById('HTML23'), {}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>*/</style>