قصة قصيرة جدا بالانجليزي مترجمة للمبتدئين The Lucky Knife
هذه قصة قصيرة جدا بالانجليزي للمبتدئين، ففي موقع نادي اللغة الإنجليزية نقوم بشكل مستمر بترجمة قصص انجليزية قصيرة، لأنه بسبب تجربة الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية مع القصص الإنجليزية المترجمة وجدنا أنها من أفضل الطرق، حيث يمكن للمتعلم تذكر الكلمات الإنجليزية بسهولة جدا وكذلك استخدام عبارات القصص المترجمة في المحادثات اليومية، والآن معنا قصة إنجليزي قصيرة جدا مترجمة بعنوان :
The Lucky Knife
سكينة الحظ
 |
| قصة قصيرة إنجليزية مترجمة |
I’ve devoted my life to studying past generations.
لقد كرست حياتي لدراسة الأجيال الماضية.
Last year, I had a unique chance to work with my uncle.
في العام الماضي ، أتيحت لي فرصة فريدة للعمل مع عمي.
Our job was to find old treasures for a school’s historical foundation.
كانت مهمتنا هي العثور على كنوز قديمة لمؤسسة المدرسة التاريخية.
He also hired a crew of students. They signed a contract to work with him. He was the boss.
كما عين طاقمًا من الطلاب. وقعوا عقدا للعمل معه. لقد كان الرئيس.
The place was strange, though. I dined on many things that I had never tasted before. They had an unusual flavor.
كان المكان غريبًا. تناولت الكثير من الأشياء التي لم أتذوقها من قبل. كان لديها نكهة غير عادية.
We had been there about a month and hadn’t found anything.
كنا هناك لمدة شهر تقريبا ولم نعثر على أي شيء.
One day, I began to dig in the soil. The ground’s layers got wetter.
في أحد الأيام ، بدأت في الحفر في التربة. طبقات الأرض أصبحت أكثر رطوبة.
Soon I was digging in the mud. My shovel began to get very heavy.
سرعان ما كنت أحفر في الوحل. بدأت مجرفتي تصبح ثقيلة جدا.
It felt like it had doubled in weight because the ground had absorbed a lot of water.
شعرتْ أنها تضاعفت في الوزن لأن الأرض امتصت الكثير من الماء.
Finally, I saw something in the mud. It was an old knife! The handle felt smooth in my hand.
وأخيرا ، رأيت شيئا في الوحل. كان سكينا قديما! كان ملمس المقبض ناعما في يدي.
I elevated it so I could see it better. There was writing on it.
لقد رفعته حتى أتمكن من رؤيته بشكل أفضل. كان هناك الكتابة عليه.
“ It says it will bring good luck,” my uncle said with a smile. “Why don’t you keep it?”
"إنها ستجلب الحظ السعيد". قال عمي وهو يبتسم: "لماذا لا تحتفظين بها؟"
I put it in my tent. The next day, we found many more things.
وضعتها في خيمتي. في اليوم التالي ، وجدنا الكثير من الأشياء.
There were pots, jewelry, and weapons. My uncle donated all of the things to a special committee.
كان هناك الأواني والمجوهرات والأسلحة. تبرع عمي بكل الأشياء إلى لجنة خاصة.
Many newspapers wrote stories about it. It seemed the knife really did bring good luck!
كتبت العديد من الصحف قصصا عن ذلك. يبدو أن السكين حقًا جلب الحظ الجيد!
:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة
تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الثاني 2 4000 Essential English Words
:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة
