إعلان

قصة قصيرة جدا بالإنجليزي للمبتدئين مع الترجمة Dinosaur Drawings

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال القصة القصيرة المترجمة المناسبة للمبتدئين يعد من أفضل طرق تعلم اللغة الإنجليزية وذلك لسهولة التعلم ووجود المتعة، وأيضا لسهولة تذكر أحداث القصة، لذا نقوم في موقعنا نادي اللغة الإنجليزية بترجمة القصص التي تحتوي على الكلمات الأكثر شيوعا وأهمية في اللغة الإنجليزية، لذا جئنا لكم اليوم بترجمة قصة قصيرة جدا بعنوان :

Dinosaur Drawings 
رسومات الديناصور 
قصة إنجليزية قصيرة جدا مع الترجمة

It was the worst morning ever. When Carl woke up, he realized that he didn’t do his astronomy and chemistry homework. 
كان أسوأ صباح على الإطلاق. عندما استيقظ كارل ، أدرك أنه لم يقم بواجبه في علم الفلك والكيمياء. 

Also, the forecast called for rain and that would affect baseball practice. 
أيضا ، فإن توقعات الطقس تشير إلى وجود المطر والتي من شأنها أن تؤثر على ممارسة البيسبول. 

Suddenly, his mother yelled, “Take out the garbage right now!” When Carl returned from taking the garbage outside, he was all wet. “ What a terrible day,” he said. 
فجأة ، صرخت والدته ، "أخرج القمامة الآن!" عندما عاد كارل من إخراج القمامة إلى الخارج ، كان مبتلاً. "يا له من يوم فظيع" ، قال. 

He walked to class. He put his umbrella on the shelf and sat in the third row. 
مشى إلى الصف. وضع مظلته على الرف وجلس في الصف الثالث. 

But the teacher asked why Carl’s umbrella was on the floor. He told her not to blame him. 
لكن المعلمة سأل لماذا كانت مظلة كارل على الأرض. قال لها ألا تلومه. 

But she sent him to the principal out of spite. 
لكنها أرسلته إلى مدير المدرسة بدون أن تحمل حقدا. 

Next, he took a geography test. Despite studying, Carl didn’t know the answers. 
بعد ذلك ، أخذ اختبار الجغرافيا. على الرغم من الدراسة ، لم يعرف كارل الإجابات. 

He started drawing lightly on his paper. 
بدأ الرسم بخفة على ورقته. 

Carl drew a huge dinosaur. What if it were real? He saw it in his mind. 
رسم كارل ديناصورا ضخما. ماذا لو كانت حقيقية؟ لقد رأى ذلك في ذهنه. 

Carl’s class said he was a genius for having a dinosaur. 
قال صف كارل إنه كان عبقريًا بسبب امتلاكه ديناصورا. 

It could interfere with math class, too! Soon, Carl’s fame spread through the school. 
يمكن أن تتداخل مع فئة الرياضيات ، أيضا! قريباً ، انتشرت شهرة كارل في المدرسة. 

He taught his dinosaur to be very gentle and put it on exhibit. 
علّم ديناصوره أن يكون لطيفا جدا ووضعها في المعرض. 
But admission would only be given to those classmates who paid him a fee. His idea was super. 
ولكن سيتم منح الدخول فقط لأولئك الزملاء الذين دفعوا له رسومًا. كانت فكرته فائقة. 

“ It’s time to turn in your tests,” the teacher said. 
قالت المعلمة: "لقد حان الوقت لتسليم الاختبارات الخاصة بكم". 

Carl looked at his paper. As he was dreaming in class, he hadn’t finished the test! 
نظر كارل إلى ورقته. بينما كان يحلم بالصف ، لم ينته من الاختبار!

                                                                            تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الثاني 2  4000 Essential  English Words


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url

إعلان

إعلان