قصة مترجمة قصيرة جدا بالانجليزي للمبتدئين اللص الذكي
قصة إنجليزية قصيرة مترجمة من كتاب أهم 4000 كلمة في اللغة الإنجليزية، تعد هذه القصص من أهم مصادر تعلم كلمات اللغة الإنجليزية، ونحن هنا في موقع نادي اللغة الإنجليزية نقوم بترجمة هذه القصص بشكل مستمر، ومعنا اليوم قصة قصيرة بعنوان:
The Clever Thief
اللص الذكي
 |
| قصة قصيرة مترجمة |
A new king inherited a lot of gold. He loved his gold very much.
ورث ملك جديد الكثير من الذهب. لقد أحب ذهبه كثيرا.
He even wanted to keep it after he died. Therefore, he had a large tomb built for himself and his riches.
حتى أنه أراد الاحتفاظ به بعد وفاته. لذلك ، كان لديه مقبرة كبيرة بنيت له ولثرواته.
However, the tomb’s builder had a plan.
ومع ذلك ، كان لدى باني المقبرة خطة.
Most of the stones were solid, but he put one special stone on the roof. It was made of a lighter substance.
كانت معظم الحجارة صلبة ، لكنه وضع حجرًا خاصًا على السطح. كان مصنوعا من مادة أخف وزنا.
When the tomb was done, the king moved in his stock of gold.
عندما تم بناء القبر ، نقل الملك مخزونه من الذهب.
One night, the builder went to the tomb. His excitement mounted.
في إحدى الليالي ، ذهب البناء إلى القبر. ارتفعت حماسته.
Because all the stones looked alike, he had left a distinct mark on the artificial block.
لأن كل الحجارة تبدو متشابهة ، فقد ترك علامة مميزة على الكتلة الصناعية.
The mark helped him distinguish the difference in architecture.
ساعدته العلامة في التمييز بين الاختلاف في المبنى.
The builder lifted the stone. Using a chain, he climbed into the tomb. He filled his pockets with gold.
رفع البناء الحجر. باستخدام سلسلة ، صعد إلى القبر. لقد ملأ جيوبه بالذهب.
The builder followed this manner night after night.
اتبع البناء هذه الطريقة ليلة بعد ليلة.
Soon, the king noticed a shortage in his gold. This annoyed the king.
قريبا ، لاحظ الملك نقصا في ذهبه. هذا أزعج الملك.
At last, he hired a guard to hide inside the tomb. When the builder entered the tomb, the guard wounded him.
في النهاية ، استأجر حارسًا للاختباء داخل القبر. عندما دخل الباني القبر ، أصابه الحارس بجراح.
He climbed a pole to the roof. The builder left drops of blood in the dust. The guard followed them and caught him.
صعد على العمود إلى السطح. ترك البناء قطرات من الدم على الغبار. تبعهم الحارس وأمسكه.
When the builder healed, he explained to the king that he didn’t keep any of the gold.
عندما شفى البناء ، أوضح للملك أنه لم يحتفظ بأي من الذهب.
He had given it all away to the poor.
لقد أعطى كل شيء للفقراء.
تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الثاني 2 4000 Essential English Words
:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة
