قصة قصيرة جدا بالانجليزي للمبتدئين مترجمة The Report
قصة إنجليزية قصيرة مترجمة للعربية مناسبة للمبتدئين، من المعروف أن تعلم اللغة الإنجليزية من خلال القصص القصيرة المترجمة يعتبرأمرا مهما لأنك ستتذكر أحداث القصة وبالتالي ستبقى تتذكر الكلمات المهمة وكذلك العبارات، معنا اليوم القصة القصيرة التي بعنوان:
The Report
التقرير
التقرير
 |
| قصة إنجليزية قصيرة |
Lee sat among the books at the library and thought about his group project.
جلس لي بين الكتب في المكتبة وفكّر في مشروع مجموعته.
They had to turn it in soon, but he hadn’t even started his part!
عليهم تسليم المشروع قريبا، لكنه لم يبدأ في جزئه بعد.
Jack and Claire were in his group. They had worked hard.
كان جاك وكلير في مجموعته. لقد عملوا بجد.
They were also very smart, and Lee didn’t want them to get a bad grade.
كانوا أيضًا أذكياء جدًا ، ولم يكن لي يريدهم أن يحصلوا على درجة سيئة.
Jack did the report. He wrote a lot of very good sentences and described things with great adjectives.
جاك فعل التقرير. لقد كتب الكثير من الجمل الجيدة ووصف الأشياء بصفات عظيمة.
Claire drew a nice map of the stars.
رسم كلير خريطة جميلة للنجوم.
Now, Lee needed to do his part of the project.
الآن ، كان لي بحاجة إلى القيام بدوره في المشروع.
“Well, I suppose I need to start my model,” Lee thought.
"حسنًا ، أعتقد أنني بحاجة لبدء نموذجي " فكّر لي.
Making a model of a planet was really hard.
صنع نموذج لكوكب كان صعبًا حقًا.
Lee tried to read several books, but he couldn’t comprehend any of the charts.
حاول لي قراءة العديد من الكتب ، لكنه لم يستطع فهم أي من المخططات.
“We’re going to fail because of me!” Lee said.
قال لي "سوف نفشل بسببي!"
He put his head down on the table and said, “I wish I could see a planet, instead of having to read about it!”
وضع رأسه على الطاولة وقال "أتمنى أن أتمكن من رؤية كوكبا ، بدلاً من الاضطرار إلى القراءة عنه!"
Suddenly, there was a bright light. Lee was pulled from his chair, through the roof, and right into a strange ship! “Hello, kid,” said an alien. “Did you ask for help?”
فجأة ، كان هناك ضوء ساطع. تم سحب لي من كرسيه ، من خلال السقف ، وركب في سفينة غريبة! "مرحبا يا طفل" ، قال الفضائي. "هل طلبت المساعدة؟"
Lee told the friendly alien all about his project. The alien agreed to help Lee solve his problem.
أخبر لي الفضائي الودود عن كل شيء في مشروعه. وافق الفضائي على مساعدة لي في حل مشكلته.
“First, we’ll fly through space to view the universe. Then, I can help you make a model of my planet.”
"أولاً ، سنطير في الفضاء لمشاهدة الكون. بعد ذلك ، يمكنني مساعدتك في صنع نموذج لكوكبي ".
Soon, they were going through the clouds. They passed the moon. Then they viewed Mars. Lee was very excited.
قريباً ، كانوا يمرون بالسحب. لقد مروا بالقمر. ثم رأوا المريخ. كان لي متحمس جدا.
Instead of a bad grade, his group would have the best project ever!
بدلا من درجة سيئة ، ستكون مجموعته أفضل مشروع على الإطلاق!
“It’s time to go home,” the alien finally said.
"لقد حان الوقت للعودة إلى المنزل" ، قال الفضائي في النهاية.
On the way back, he helped Lee make a model of the planet Mars.
في طريق العودة ، ساعد لي في صنع نموذج لكوكب المريخ.
Soon, they were on Earth.
قريبا ، كانوا على الأرض.
“Thanks,” Lee said. “My model will be awesome!”
"شكرا" ، قال لي. "نموذجي سيكون رائعًا!"
Then he took his model and said goodbye to his new friend.
ثم أخذ نموذجه وقال وداعا لصديقه الجديد.
:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة
تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الأول 1 4000 Essential English Words
:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة
