قصة قصيرة بالانجليزي للمبتدئين The Corrupt Administrator
في هذه القصة الإنجليزية القصيرة نتعلم ونتعرف على الكثير من الكلمات المناسبة للمبتدئين، فتعلم الانجليزي من خلال قصة قصيرة سهلة يعد أمرا ممتعا ويساعد على تذكر الجمل والعبارات الإنجليزية،ومعنا اليوم قصة بالانجليزية قصيرة جدا بعنوان:
The Corrupt Administrator
المسؤول الفاسد
 |
| قصة قصيرة بالانجليزي سهلة |
Mr. Pig was an administrator at a big factory that made different kinds of merchandise.
كان السيد الخنزير مديرًا في مصنع كبير يصنع أنواعًا مختلفة من البضائع.
During a meeting at the company’s headquarters, his bosses said they wanted the factory to make more money.
خلال اجتماع في مقر الشركة ، قال رؤسائه إنهم يريدون من المصنع جني المزيد من المال.
“If the factory makes more money, then you will too,” his boss, Mr. Horse, told him.
قال له رئيسه السيد هورس: "إذا كان المصنع يجني المزيد من المال ، فإنك ستجني المزيد أيضًا".
It was a great incentive. Pig had always wanted to be as affluent as his bosses.
لقد كان حافزا كبيرا. لطالما أراد الخنزير أن يكون ثريا مثل رؤسائه.
Mr. Pig returned to the factory and started making changes.
عاد السيد الخنزير إلى المصنع وبدأ في إجراء التغييرات.
However, most were not very nice, and some were not legitimate.
ومع ذلك ، لم تكن معظم التغييرات لطيفة ، وبعضها لم يكن شرعيًا.
First, he fired all his employees. Then he automated the entire factory.
أولاً ، فصل جميع موظفيه. ثم أتمت المصنع بأكمله.
Machines now made everything, and the other animals, Mr. Rabbit, Mr. Sheep, and Mr. Dog had no jobs.
صنعت الآلات الآن كل شيء ، والحيوانات الأخرى ، السيد الأرنب ، والسيد الخروف ، والسيد الكلب لم يكن لديهم وظائف.
Next, he bribed some corrupt senators into legislating special subsidies for the factory.
بعد ذلك ، قام برشوة بعض أعضاء مجلس الشيوخ الفاسدين لتشريع إعانات خاصة للمصنع.
Finally, instead of paying a company to dispose of the factory’s rubbish properly,
أخيرًا ، بدلاً من الدفع لشركة مقابل التخلص من نفايات المصنع بشكل صحيح ،
he violated the law by throwing it into the river to save money.
لقد انتهك القانون بإلقائها في النهر لتوفير المال.
At first, all the changes to the factory’s infrastructure created more revenue.
في البداية ، أدت جميع التغييرات التي طرأت على البنية التحتية للمصنع إلى زيادة الإيرادات.
But soon many stores could no longer sell the factory’s goods at retail.
ولكن سرعان ما لم يعد بإمكان العديد من المتاجر بيع سلع المصنع للبيع بالتجزئة.
It seemed that the machines couldn’t make products as well as the workers.
يبدو أن الآلات لا يمكنها صنع المنتجات مثل العمال.
The customers were disappointed with the factory’s merchandise.
أصيب العملاء بخيبة أمل بسبب بضائع المصنع.
There were other problems, too. The animals had told their friends and family to stop buying the factory’s goods.
كانت هناك مشاكل أخرى أيضًا. طلبت الحيوانات من أصدقائها وعائلاتهم التوقف عن شراء سلع المصنع.
Officials discovered the factory’s rubbish in the river, and when they audited the company,
اكتشف المسؤولون نفايات المصنع في النهر ، وعندما قاموا بمراجعة حسابات الشركة ،
they discovered that Pig had manipulated the law in order to get more money.
اكتشفوا أن الخنزير قد تلاعب بالقانون من أجل الحصول على المزيد من المال.
All transactions with Pig’s factory stopped. The factory lost money, and Pig lost his job.
توقفت جميع المعاملات مع مصنع الخنزير. خسر المصنع المال ، وفقد الخنزير وظيفته.
He realized his mistakes too late.
لقد أدرك أخطائه بعد فوات الأوان.
He had tried to become rich by saving money any way possible,
لقد حاول أن يصبح ثريًا عن طريق توفير المال بأي طريقة ممكنة ،
but the cheapest way was not always the best.
لكن أرخص طريقة لم تكن دائمًا الأفضل.
