إعلان

قصة إنجليزية قصيرة جدا مترجمة للعربية How the World Got Light

معنا اليوم قصة إنجليزية قصيرة جدا مترجمة للمبتدئين بطريقة سهلة، مترجمة من خلال الجمل لكي تسهل على دارس اللغة الإنجليزية فهم القصة مع حفظ كلماتها بطريقة مناسبة، وهذه القصة مترجمة من سلسلة كتب إنجليزية مهمة وهي أهم 4000 كلمة في اللغة الإنجليزية:

How the World Got Light ?
كيف حصل العالم على النور

قصة إنجليزي مترجمة للعربي
قصة إنجليزية قصيرة مترجمة


The president of Dark land was a pig—a very bad pig. He was a pig of major importance. 
كان رئيس الأرض المظلمة خنزيرًا - خنزيرًا سيئًا للغاية. كان خنزيرًا ذا أهمية كبرى. 


He was rich, and he had a lot of strength. But he was mean to all the animals in Dark land. 
كان غنياً ، وكان لديه الكثير من القوة. لكنه كان لئيمًا لجميع الحيوانات في الأرض المظلمة. 



He kept all of the world’s light in a bag. He preferred to keep the world cool and dark. 
احتفظ بكل نور العالم في حقيبة. فضل إبقاء العالم باردًا ومظلمًا. 

He wanted to stop the progress of the city. The animals couldn’t work in the dark. 
أراد أن يوقف تقدم المدينة. لم تستطع الحيوانات العمل في الظلام. 

He didn’t have any respect for them. “Light is too good for them,” he said. “Only I should have light.” 
لم يكن يحترمهم. قال: "النور جيد لهم". "فقط أنا من يجب أن يكون لديه النور." 

But the animals needed light. So they decided to hold a competition. 
لكن الحيوانات كانت بحاجة إلى الضوء. لذلك قرروا عقد مسابقة. 

They wanted to find the smartest animal in Dark land. That animal had to steal the light from the president. 
أرادوا العثور على أذكى حيوان في الأرض المظلمة. كان على هذا الحيوان أن يسرق الضوء من الرئيس. 

They advertised the competition everywhere. All the animals came. 
لقد أعلنوا عن المنافسة في كل مكان. جاءت جميع الحيوانات. 

The animals all showed off their skills. 
أظهرت جميع الحيوانات مهاراتهم. 

The audience watched and then voted for the animal with the most knowledge. 
شاهد الجمهور ثم صوّت للحيوان الذي لديه أكبر قدر من المعرفة. 

The winner was a tall bird named Raven. They assigned him the job of getting light. 
كان الفائز طائرًا طويلًا يدعى الغراب. كلفوه بمهمة الحصول على الضوء. 

The next morning, Raven ate breakfast and then left his home. 
في الصباح التالي ، تناول الغراب وجبة الإفطار ثم غادر منزله. 

“How will I gain light from the president?” thought Raven. He needed to trick the president somehow. 
"كيف سأكتسب الضوء من الرئيس؟" فكّر الغراب. كان بحاجة لخداع الرئيس بطريقة أو بأخرى. 

Then, Raven had an idea. Raven could make his voice sound like anything! 
ثم ، كان لدى الغراب فكرة. يمكن للغراب أن يجعل صوته يبدو مثل أي شيء! 

Raven walked up to the president’s door. He made the sound of a crying baby. He cried very loudly. 
صعد الغراب إلى باب الرئيس. جعل صوت طفل يبكي. بكى بصوت عال جدا. 

Soon, the president opened the door. 
سرعان ما فتح الرئيس الباب. 



“Be quiet!” the president yelled. Right then, Raven quickly made his move. 
"كن هادئا!" صاح الرئيس. في ذلك الوقت ، قام رافين بسرعة بخطوته. 

He flew by the pig and found the soft bag. He took it outside. The sun was inside the bag. 
طار بجانب الخنزير ووجد الكيس الناعم. أخذه إلى الخارج. كانت الشمس داخل الكيس. 

Raven flew high and put the sun in the sky. The president was very mad. 
طار الغراب عاليا ووضع الشمس في السماء. كان الرئيس غاضبا جدا. 

Raven tricked him! But the other animals were very happy. 
خدعه الغراب! لكن الحيوانات الأخرى كانت سعيدة للغاية. 

At last, they had light—all because of raven’s smart thinking. 
أخيرًا ، كان لديهم ضوء — كل ذلك بسبب تفكير الغراب الذكي.

                                                                               تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الأول 1  4000 Essential  English Words

:قصص انجليزية قصيرة مترجمة مشابهة

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url

إعلان

إعلان