قصة بالإنجليزي مترجمة للعربي قصيرة وسهلة Joe’s Pond

Joe’s Pond 

بركة جو

قصة قصيرة مترجمة

Joe made the world a better place. He got the idea to do that at school. 

جو جعل العالم مكانا أفضل. حصل على فكرة القيام بذلك في المدرسة. 

He watched a video there. It was about a factory. This factory produced a lot of trash and put it in a river. 

شاهد فيديو هناك. كان الأمر يتعلق بمصنع. أنتج هذا المصنع الكثير من القمامة ووضعها في النهر. 

The trash and water were a bad mix. People populated the area by the river and drank its water. 

القمامة والمياه كانت مزيجًا سيئًا. الناس يسكنون المنطقة بجوار النهر ويشربون مياهها. 

This made them sick. Many of them needed medicine and made regular visits to doctors. 

هذا جعلهم مرضى. احتاج الكثير منهم إلى الدواء وقاموا بزيارات منتظمة للأطباء. 

But the video wasn’t all bad news. It showed ways to pick up trash and why it’s important to do this. 

لكن الفيديو لم يكن كله أخبار سيئة. أظهر طرقًا لجمع القمامة ولماذا من المهم القيام بذلك. 

It said people can make a difference to their environment. 

وقال إن الناس يمكنهم إحداث فرق لبيئتهم. 

The video’s important features made Joe associate trash with hurting people. 

جعلت الميزات الهامة في الفيديو جو يربط القمامة بإيذاء الناس. 

One day Joe walked through a park. He recognized some of the problems from the video. 

ذات يوم مشى جو عبر متنزه. أدرك بعض المشاكل من الفيديو. 

One instance of these problems was the trash in the pond. 

ومن الأمثلة على هذه المشاكل القمامة في البركة. 

It was full of plastic cups. There was too much trash. Joe didn’t want it to hurt anyone. 

كانت مليئة بأكواب بلاستيكية. كان هناك الكثير من القمامة. لم يرد جو أن يؤذي أحدا. 

He told his grandfather about the park. His grandfather said, “You know, it’s a tradition in our family to help people. 

أخبر جده عن الحديقة. قال جده ، "كما تعلم ، من التقاليد في عائلتنا مساعدة الناس. 

That’s why we give food to poor people. Maybe you can help people by cleaning the park.” 

لهذا السبب نقدم الطعام للفقراء. ربما يمكنك مساعدة الناس عن طريق تنظيف الحديقة ". 

Cleaning the park would involve hard work. Joe decided to organize a group to help him. 

سوف يتطلب تنظيف الحديقة العمل الشاق. قرر جو تنظيم مجموعة لمساعدته. 

He chose a wide area of the park. It had the most trash. He asked his family and friends to come. 

اختار مساحة واسعة من الحديقة. كان فيها أكثر القمامة. طلب من عائلته وأصدقائه القدوم. 

On Saturday, he gave everyone a sharp stick. They wondered why. 

يوم السبت ، أعطى الجميع عصا حادة. تساءلوا لماذا. 

He said, “You use the stick’s tip to pick up trash. This makes it easier.” They worked for six weeks. 

قال: "أنتم تستخدمون طرف العصا لالتقاط القمامة. وهذا يجعل الأمر أسهل ". عملوا لمدة ستة أسابيع. 

Different people helped each time, but Joe was always there. 

ساعد أشخاص مختلفون في كل مرة ، لكن جو كان دائمًا هناك. 

In that period of time, Joe saw a range of results. There was no trash in the water. 

في تلك الفترة الزمنية ، شهد جو مجموعة من النتائج. لم يكن هناك قمامة في الماء. 

People could swim in it. Joe knew that was a good sign. 

يمكن للناس السباحة فيه. عرف جو أن هذه علامة جيدة. 

He was happy because he helped his environment.