إعلان

قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين لتعلم اللغة الانجليزية The Helpful Apprentice

قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين لتعلم اللغة الانجليزية حيث تعتبر من أفضل الطرق لتعلم اللغة الانجليزية وهذا عن تجربتي الشخصية، فبعد وقت قصير من قراءة القصص القصيرة المترجمة ستجد أن مستواك في اللغة الانجليزية بدأ بالتحسن، اليوم معنا قصة قصيرة انجليزية مترجمة بعنوان:
ترجمة قصة انجليزي قصيرة للمبتدئين

The Helpful Apprentice
المتدرب المساعد

There was once a small restaurant.  People said that the best chef in the world worked there.
مرة كان هناك مطعم صغير. قال الناس أن أفضل طاه في العالم يعمل هناك.

 But the chef was a horrible person to work for. He was impolite and scolded his workers all the time.
 ولكن الشيف كان شخص فظيع للعمل عنده. كان غير مهذب يوبخ عماله طوال الوقت.
The chef had a young apprentice. The apprentice’s first priority was to make the best food in the world.
وكان عند الشيف شاب متدرب. كانت الأولوية الأولى للمتدرب هي صنع أفضل طعام في العالم.

 He was happy to have a good teacher,  but he didn’t like the chef.
 كان سعيدًا لأن لديه معلم جيد ، لكنه لم يكن يحب الشيف.

The boy was a  diligent worker,  but the chef scolded  him  more than  anyone else.
كان الصبي عاملاً مجتهدًا ، لكن الشيف وبخه أكثر من أي شخص آخر.

Then one day, the chef got great news. The emperor wanted to have dinner there that night.
ثم ذات يوم ، حصل الطاهي على أخبار رائعة. أراد الإمبراطور تناول العشاء هناك في تلك الليلة.

He was very excited. He was working very fast, and he made a mistake.
كان متحمسا جدا. كان يعمل بسرعة كبيرة ، وقد ارتكب خطأ.

He cut his hand with a knife, and it started to bleed.
جرح يده بسكين ، وبدأ ينزف.

The apprentice gave him a  bandage,  but the chef still couldn’t cook.
أعطاه المتدرب ضمادة ، لكن الطاهي لا يزال غير قادر على الطهي.

The chef started to panic.  The apprentice tried to assure him. “ Everything will be OK,”  he said.
بدأ الطاهي يصاب بالذعر. حاول المتدرب أن يؤكد له. "كل شيء سيكون على ما يرام".

But the chef was still afraid. Then they started to work together. They began to bond.
لكن الشيف كان لا يزال خائفًا. ثم بدأوا العمل معا. بدأت علاقتهم تقوى.

 The chef told the apprentice what to do. The boy cooked a great meal.
أخبر الشيف المتدرب ما يجب القيام به. طهي المتدرب وجبة رائعة.

As soon as they finished, the emperor arrived.  He wore a beautiful robe made of soft fibers.
بمجرد الانتهاء ، وصل الإمبراطور. كان يرتدي رداء جميل مصنوع من ألياف ناعمة.

 He also had a  massive crown.  Everyone in the restaurant kneeled when the emperor came in.
 كان لديه أيضا تاج ضخم. ركع الجميع في المطعم عندما جاء الإمبراطور.

The chef and the boy brought out his food.
أحضر الشيف والمتدرب طعامهما.

The emperor was used to luxuries.  Would he like the food? The emperor loved the food.
اعتاد الإمبراطور على الرفاهية. هل أحب الطعام؟ أحب الإمبراطور الطعام.
After his departure, the chef was very proud and very thankful to his new friend, the apprentice.
بعد رحيله ، كان الطاهي فخوراً جداً وشاكراً جداً لصديقه الجديد ، المتدرب.

                                                                               تم ترجمة هذه القصة القصيرة من الكتاب الثالث 3  4000 Essential  English Words





يمكنكم مشاهدة المزيد من القصص الانجليزية القصيرة المترجمة من خلال الروابط التالية:


ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا وسهلة بعنوان هانز الكسول Lazy Hans
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا مناسبة للأطفال بعنوان السيرك The  Circus
قصة قصيرة انجليزية مترجمة سهلة جدا للمبتدئين Little Wolf  and  Mother Wolf
ترجمة قصة انجليزية قصيرة جدا عن المغامرات The  Old Man  with  a  Bump
قصة بالانجليزي مترجمة سهلة جدا مناسبة للمبتدئين The  Magic Pear Tree
ترجمة قصة قصيرة بالانجليزي للمبتدئين خطة الفارس The  Knight’s Plan
قصة انجليزي قصيرة للمبتدئين مترجمة للغة العربية The  Magic Cup
ترجمة قصة انجليزية عن الأصدقاء Matthew Learns a Lesson
قصة انجليزية قصيرة جدا مترجمة عن الجشع للمبتدئين Why Monkey Has No Home

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url

إعلان

إعلان