قصة انجليزية قصيرة مترجمة سهلة للمبتدئين Tiny Tina
في درس اليوم سنقوم بترجمة قصص إنجليزية قصيرة للمبتدئين وذلك لنسهل عليهم طريق تعلمهم للغة الإنجليزية، لأن من أفضل طرق تعلم اللغة الإنجليزية هي تعلمها من خلال القصص القصيرة المترجمة، واليوم معنا قصة انجليزية جديدة مترجمة ومناسبة للمبتدئين بعنوان :
Tiny Tina
تينا الصغيرة
In a distant land, there was a kingdom where fairies lived.
في أرض بعيدة ، كانت هناك مملكة تعيش فيها الجنيات.
Tina was a fairy. She had yellow curls and wore a dress made of wool. She always moved with grace.
كانت تينا جنية. كانت لديها تجعيدات صفراء وترتدي ثوبًا مصنوعًا من الصوف.
كانت دائما تتحرك برشاقة.
However, because of
her compact size, she was scared of
mankind.
ومع ذلك ، بسبب حجمها الصغير ، كانت تخاف
من الجنس البشري.
One day, there was an eclipse of the sun. The fairies didn’t know what was happening.
يوم ما، كان هناك كسوف للشمس. الجنيات لم تكن تعرف ما كان يحدث.
They were scared, so they ran away.
كانوا خائفين ، لذلك هربوا.
Tina looked for a place to hide. She found a garden with flowers blooming.
بحثت تينا عن مكان للاختباء. وجدت حديقة أزهار متفتحة.
Tina had a passion for flowers. She decided to hide there.
كانت تينا شغوفة بالزهور. قررت الاختباء
هناك.
She became sleepy and made a pillow with some leaves. She whistled happily as she worked, and she fell asleep.
أصبحت ناعسة وصنعت وسادة من بعض الأوراق.
كانت تصفّر بسعادة أثناء عملها ، ونامت.
Suddenly, somebody sneezed. The sound woke Tina up.
فجأة ، عطس شخص ما. أيقظ الصوت تينا.
She saw a very big
face looking at her! Tina was so scared that she couldn’t move.
رأت وجهًا كبيرًا جدًا ينظر إليها! كانت
تينا خائفة لدرجة أنها لم تستطع التحرك.
She could feel her pulse going very fast.
كانت تشعر أن نبضها سريع جدا.
The big woman went into her house. When she came back, she gave
Tina a cup.
ذهبت المرأة الكبيرة إلى منزلها. عندما عادت ، أعطت تينا فنجانا.
The woman sat on the ground among some decaying leaves.
جلست المرأة على الأرض بين بعض الأوراق المتحللة.
Tina dipped a finger in the cup and tasted it.
غطّست تينا إصبعها في الكأس وتذوقته.
It was tea with all kinds of delicious spices in it. Tina felt refreshed after drinking the tea.
كان شاي مع جميع أنواع البهارات اللذيذة فيه. شعرت تينا بالانتعاش بعد
شرب الشاي.
“ I’m Wilma,” the lady said. “ I spend all my leisure time in my garden cutting flowers.
قالت السيدة "أنا ويلما". "أقضي كل وقت فراغي في حديقتي
في تقطيع الزهور.
Would you like some dessert?”
Tina said yes. She was hungry, and she
wasn’t frightened anymore.
هل تريدين بعض الحلوى؟ "قالت تينا نعم. كانت جائعة ولم تعد تشعر
بالخوف.
She took a bite of cake and relaxed.
أخذت لقمة من الكعكة واسترخت.
“ How did you get
to my garden?” Tina told Wilma how she got lost.
"كيف وصلتي إلى حديقتي؟" أخبرت تينا
ويلما كيف ضاعت.
“ That’s terrible!
Let us take you home.” “
Actually, I think that I want to stay
with you,” Tina said.
" هذا مريع! دعيني آخذك إلى بيتك، قال تينا:
"في الواقع ، أعتقد أنني أريد أن أبقى معك".
She wasn’t scared of
big people anymore.
لم تعد خائفة من الجنس البشري بعد الآن.
Wilma and Tina lived happily ever after.
عاش ويلما وتينا بسعادة دائمة.
يمكنكم مشاهدة المزيد من القصص الانجليزية القصيرة المترجمة من خلال الروابط التالية:
قصة قصيرة بالانجليزي مترجمة إلى العربية سهلة Everyone is Special
ترجمة قصة قصيرة سهلة جدا مناسبة للمبتدئين How Did Greenland Get Its Name?
ترجمة قصة قصيرة سهلة جدا مناسبة للمبتدئين How Did Greenland Get Its Name?
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا وسهلة بعنوان هانز الكسول Lazy Hans
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا مناسبة للأطفال بعنوان السيرك The Circus
قصة قصيرة انجليزية مترجمة سهلة جدا للمبتدئين Little Wolf and Mother Wolf
ترجمة قصة انجليزية قصيرة جدا عن المغامرات The Old Man with a Bump
قصة بالانجليزي مترجمة سهلة جدا مناسبة للمبتدئين The Magic Pear Tree
ترجمة قصة قصيرة بالانجليزي للمبتدئين خطة الفارس The Knight’s Plan
قصة انجليزي قصيرة للمبتدئين مترجمة للغة العربية The Magic Cup
ترجمة قصة انجليزية عن الأصدقاء Matthew Learns a Lesson
قصة انجليزية قصيرة جدا مترجمة عن الجشع للمبتدئين Why Monkey Has No Home
قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين لتعلم اللغة الانجليزية The Helpful Apprentice
ترجمة قصة انجليزية قصيرة سهلة جدا للمبتدئين Sheriff Dan
قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين مترجمة للعربية The Ice Cream Cone Explosion
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا مناسبة للأطفال بعنوان السيرك The Circus
قصة قصيرة انجليزية مترجمة سهلة جدا للمبتدئين Little Wolf and Mother Wolf
ترجمة قصة انجليزية قصيرة جدا عن المغامرات The Old Man with a Bump
قصة بالانجليزي مترجمة سهلة جدا مناسبة للمبتدئين The Magic Pear Tree
ترجمة قصة قصيرة بالانجليزي للمبتدئين خطة الفارس The Knight’s Plan
قصة انجليزي قصيرة للمبتدئين مترجمة للغة العربية The Magic Cup
ترجمة قصة انجليزية عن الأصدقاء Matthew Learns a Lesson
قصة انجليزية قصيرة جدا مترجمة عن الجشع للمبتدئين Why Monkey Has No Home
قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين لتعلم اللغة الانجليزية The Helpful Apprentice
ترجمة قصة انجليزية قصيرة سهلة جدا للمبتدئين Sheriff Dan
قصة انجليزي قصيرة جدا سهلة للمبتدئين مترجمة للعربية The Ice Cream Cone Explosion
تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين من خلال القصة القصيرة المترجمة Peter and the Dwarf
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا وسهلة للمبتدئين Anna the Babysitter
قصة انجليزي مترجمة للمبتدئين من كتاب أهم 4000 كلمة في اللغة الانجليزية
ترجمة قصة انجليزي سهلة جدا ومناسبة للمبتدئين The Anniversary Gift
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال قصص انجليزية قصيرة مترجمة للمبتدئين Patsy Ann
قصة إنجليزية قصيرة مترجمة للمبتدئين The Senator and the Worm
ترجمة قصة إنجليزية قصيرة سهلة للمبتدئين Trick-or-treat
ترجمة قصة انجليزي قصيرة جدا وسهلة للمبتدئين Anna the Babysitter
قصة انجليزي مترجمة للمبتدئين من كتاب أهم 4000 كلمة في اللغة الانجليزية
ترجمة قصة انجليزي سهلة جدا ومناسبة للمبتدئين The Anniversary Gift
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال قصص انجليزية قصيرة مترجمة للمبتدئين Patsy Ann
قصة إنجليزية قصيرة مترجمة للمبتدئين The Senator and the Worm
ترجمة قصة إنجليزية قصيرة سهلة للمبتدئين Trick-or-treat
Niece